Daily Archives: February 2, 2022

暗かったシャワー室 The Shower Room Was Dark

改装の理由1、電気をつけても暗かったし、外の景色が見えなかった。それに尽きます。 One of two reasons for us to do the bathroom remodeling was that the shower room was so dark. We couldn’t see any outside view either.

しかも物を置く棚が一つだけ。It had only one shelf in it as well.

改装後、視界が開けて電気をつけなくても明るくなった。After the remodeling, it became so bright even without turning on the lights. The view is fantastic.

棚も3つに増えた。満足! We have three shelves now. I am so satisfied with it.