Tag Archives: glue

T シャツプロジェクト、貼りつける – T-Shirt Project – Glue


全ての T シャツパネルを繋ぎ合わせると、予想外に大きなキルトになってしまいました。クイーンサイズベッドの横幅と同じぐらい。ここから表布と裏布、その中に綿のバッティングを入れて固定するサンドイッチ作業に入ります。ピンで止めることはもちろんできます。でも、大きなサイズだから、結局ぐちゃぐちゃになりそうだし・・・と思案していました。It became quite large when I sewed all the T-shirt panels together, like a queen size bed. From here, I will move to the next step, make a sandwich with the back fabric, cotton batting, and front fabric together. Of course, I will use pins to hold it together, but I really wonder if it won’t hold and stay positioned together because the size of the quilt is so large. I wave been wondering what I can do for it for a long time.

が、「貼り付け」をすればいいんじゃん?と、ヒラメキがありました。But then, a brilliant idea popped up one day. “Why don’t I glue them together?”

まず、裏布を大きなテーブルに貼り付けてスタート。もちろん、横幅全部をカバーできないんですが、いいことにしました。少しずつ、バッティングを裏布にスプレー糊で貼り付けて、貼り付け終わった部分からクルクルと巻いていって、少しずつ、布を移動させる。この繰り返しです。I securely taped the back fabric on a large table first. The table wasn’t large enough, but that’s ok. I sprayed the glue on the back fabric, then carefully laid the batting on it. Once it dried, I rolled the glued section and moved to the next section a little at a time.

表布も同じようにして少しずつ貼り付けました。Then I did the same for the front fabric. Again, carefully, and little at a time.

糊がサンドイッチを固定してくれているという安心感が次のステップに進む勇気を与えてくれました。I don’t know if this glue method is a good way to do it or not, but it gave me a sense of courage to move on to the next step, because my sandwich quilt is now together and solid.

接着剤について


差し歯の手術で倒れてましたが、今日からまた復活。

4箱プラスのプロジェクトをして気がついたこと: 成功への道は接着剤にあり。

最初の3箱まで Mod Podge を使っていたんですが、試しに Elmer’s Glue-all を4箱目に使ってみました。
これが驚異的。あんなに苦しんでいた角の接着がスラリとできちゃって、しゃかしゃか接着もはやいこと!

仕切り直しです。特に角の処理。今までは接着できなかったからどうしても補強優先で分厚い角ができていました。でも、この接着剤の出現でもっと繊細に微調整ができそうです。また、そんなに接着剤をたくさん塗る必要もなく、もしかしたら接着剤が表ににじみ出るという問題もなくなるかもしれません。ね、成功の鍵を握っていそうでしょ。。。

例えばこの方のカルトナージュ、もうレベルが100ぐらい違うんですが、ちょっと近づきたいです。材料も紙からきちんとそろえる必要があるんでしょうね。靴やジュースの箱なんかの再利用ではあそこまでレベルの高いものには到達できないのかもしれません。でも、ある程度近づけるはず。接着剤の発見は私に夢と希望を与えてくれました!(ドラマチックに自己陶酔してますね~)

ところで・・・

20140226-CAM00673

布の素材も接着剤と同じぐらい大切だって事も痛感しています。

例の赤い箱の蓋に使った布は、テーブルクロスでした。特別防水加工が施されているのか、特殊化学繊維だからなのか、Elmer’s Glue でも歯が立ちません。

この写真は、1番目の箱の中に入れる箱を作っているところ。どうしても赤い無地を使いたかったんです。他に布が見つからなかったので渋々使いましたが、接着剤がまるで用を足さず、仕方が無いのでスーパーグルーを使って完成させました。やれやれ・・・

コットンが一番ですよ~。

今日のナーるほど:  come to pass

この熟語、happen とか occur と同義語でしょうか。最近この熟語 go to pass を誤用しているケースを見かけると、お気に入り Daily Writing Tips に書かれていました。日本人の感覚ではこんな誤用はしないんじゃないかなと思いますが、気持ちはわかります。