昨日、一昨日と、ボブキャットの家族が遊びに来ています。 Yesterday and the day before, a family of Bobcats visited our home.

大抵、10:30pm 過ぎから朝の6:30amごろまで、西側の庭と裏庭でくつろいでいるようです。RINGセキュリティーカメラが捉えてくれました。 Mostly, they seem to relax in the west side yard and backyard from after 10:30 p.m. until about 6:30 a.m. Our RING security cameras caught this.

驚いたことに、私がちがリビングルームでテレビを見ていた頃にはすでに来ていて、バスルームで歯を磨いていた時も木の上から私たちを観察していたようです。 To our surprise, they had already arrived when we were watching TV in the living room, and seemed to be observing us from the tree while we were in the bathroom brushing our teeth.

100本ものビデオの中から数本を選んで凝縮したビデオを作りました。ご覧ください。　 I have selected a few of the 100 videos to create a condensed video. Please take a look.