Tag Archives: ハエトリグモ

飛び跳ねるクモ? Jumping Spider


英語名は Red-backed Jumping Spider です。素早く動き、飛び跳ねているように見えます。
ハエトリグモの一種で、日本語名はわかりません。「赤い背中のハエトリグモ」としておきます。 この写真では四つしか見えませんが、目が八つもあるらしい。 – The English name is Red-back jumping Spider.  It moves so fast that it looks like jumping.  Although only four eyes are visible with this picture, it’s said that it has eight eyes.

1 cm もないほど小さいのに真っ赤な背中だと毒グモなのかと思いますが、そうではないらしいので安心しました。  – It’s so small, less than 0.5 inches, yet has a showy red back.  So I thought it’s poisonous, but thank god, it’s not.

でも、クモはやっぱり苦手だ〜。  – But still, I am not fond of spiders.