We went to Hawaii volcano National Park to see Kilauea volcano.
You can see white smoke coming out from the crater during the day, but you can see a red reflection on the smoke at night.
It’s getting quite cold, but I tried several shots from different angles. The challenge was that the volcano reflection was too bright compare to the rest of darkness. I wish we could be there a little earlier when it’s not so dark yet. I could manage the light better then. Instead, we enjoyed the dinner at Volcano house too much.
In anycase, this is the best shot from the night including Milky-way.
ハワイ火山国立公園でのハイキングは楽しいものだった。昼間は白い噴煙は夜になると溶岩が反射して赤く燃えているように見える。このショットは夜すっかり暗くなってから撮ったので天の川も入れることができたけど、おかげでその他はまったく映し出す事ができなかった。ある一点だけものすごく光が強い場合はフィルターとか使えばいいのかもしれないけど持っていない。だから本当はもう少し明るい時に撮るのが一番いいんだろうと思う。

We walked Kilauea iki trail during the day. I enjoyed it a lot walking down to the crater going through a tropical forest. I like all my flower/plants shots from there. Please visit my flickr site for them. Hawaii trip 2013
Here are a few from the site. Aren’t they lovely?
火口周辺にはハイキングコースがいくつかある。熱帯雨林の中のシダ類はきれいだった。どれもこれも満足のいくいい写真が撮れたと思っている。よかったらflickrの写真集を見てください。Hawaii trip 2013
以下、数枚を紹介します。

Uluhe, Dicranopteris linearis　コシダ

Japanese anemone　アネモネ

more Japanese anemone　アネモネ

and more Japanese anemone　アネモネ

A family of Kalij Pheasant was there on the trail.　ミヤマハッカンの家族。